1. 一般條款及細則

1.1 活動簡介：「啟田中秋快閃 WholeLove × 樂道健康關注站」（以下簡稱「本活動」）由華人藥業（香港）有限公司（以下簡稱「主辦機構」）籌辦，並提供相關產品及禮品。

1.2 活動日期：2026年9月25日至2026年9月27日，為期3天。

1.3 活動時間：上午11時至晚上7時。

1.4 活動地點：香港九龍藍田啟田商場2樓中庭。

1.5 參加資格：本活動開放予所有公眾人士免費參與，無須預先報名。

1.6 參與限制：每位參加者限取遊戲卡一張，不可代領；每款遊戲或體驗攤位每人只限參與或使用一次。參加者於參與活動或進行任何測試前，應自行評估個人身體狀況是否適合參與。

1.7 活動變更權利：在法律允許的最大範圍內，主辦機構有絕對酌情權隨時修改、暫停、取消、終止本活動、變更活動細則、參加資格、遊戲安排、換領方法、禮品內容或以同等或相近價值之其他產品／禮品作替代，而毋須事先通知；參加者不得因此向主辦機構提出任何申索、索償或追究任何責任。

1.8 所有圖片只供參考，一切以實物為準。

1.9 參加者一經參與本活動，即同意主辦機構及其關聯公司、代理、承辦商及合作夥伴在不另作通知或支付任何費用的情況下，拍攝、錄影、錄音及使用其肖像、影像、聲音、姓名或參與紀錄作本活動及相關品牌宣傳、新聞發布、社交媒體、網站、內部紀錄及市場推廣用途；如參加者不同意被拍攝或使用有關材料，應於參與活動前主動通知現場工作人員。

1.10 主辦機構保留權利因任何原因（包括但不限於極端天氣、政府或商場管理方指示、公共安全、場地限制、供應不足、技術故障、突發事故、疫情或其他不可抗力事件）而在不作事先通知的情況下取消、暫停、延遲、提早結束或更改本活動或任何條款及細則。因上述安排而引致或與之相關的任何直接、間接、附帶、特殊、後果性損失、費用、開支、失望、預期利益損失或其他申索，主辦機構概不承擔任何責任或賠償。

1.11 若發現任何行為破壞/影響/干擾活動，將會即時取消該參加者參加活動的資格，主辦單位保留所有追訴權；為避免秩序混亂，主辦單位保留酌情權拒絕任何影響活動進行的人士參與活動；

1.12 本活動於香港舉行。此等條款及細則以及因本活動而引起或與之相關的任何爭議，均受香港法律管轄並按香港法律解釋；參加者同意接受香港法院的非專屬司法管轄權管轄，但不影響主辦機構在任何其他具司法管轄權的法院採取法律行動的權利。

1.13 華人藥業（香港）有限公司之員工及其家屬，以及其廣告、推廣及活動代理之員工及其家屬，均不得參與任何禮品換領及推廣活動，以示公允。

2. 遊戲卡、印章與禮品換領機制

2.1 遊戲卡規則：

2.1.1 每位參加者現場限取遊戲卡一張，不可代領、轉讓或重複領取。

2.1.2 每張遊戲卡最多只可收集三個印章；印章不可轉讓、轉售或兌換現金。

2.1.3 參加者可透過完成以下項目獲得印章：

2.1.3.1 參與「關腱保齡挑戰站」或「燈謎猜猜猜」可獲印章一個；如同時參與兩項，兩項合共最多只可獲印章一個。

2.1.3.2 參與「虎乳芝圈中寶」可獲印章一個。

2.1.3.3 完成「肌膚測試站」可獲印章一個。

2.1.3.4 完成「血壓測試站」可獲印章一個。

2.1.3.5 成功登記「華人藥業 星級計劃」可獲印章一個。

2.1.4 即使參加者參與多於三項活動，每張遊戲卡最多只可收集三個印章。

2.2 「精美禮品包」及「迷你風扇」換領：

2.2.1 參加者集齊三個有效印章後，可於「星級專區」換領「精美禮品包」一份及「迷你風扇」一個。

2.2.2 「精美禮品包」內容包括：

2.2.2.1 奧米加 3-6-7-9 試用裝一份。

2.2.2.2 維他命 B 雜試用裝一份。

2.2.2.3 蝦紅素試用裝一份。

2.2.2.4 樂道虎乳芝久咳寧產品優惠券一張。

2.2.2.5 愛完全醫學系列 - 麥角硫因 水光針PDRN產品優惠券一張。

2.2.2.6 愛完全 強心通營養配方/強關腱關節羊奶粉優惠券一張。

2.2.3 「精美禮品包」及「迷你風扇」於3天活動期內合共限量1,500份，每日數量有限，先到先得，換完即止。

2.2.4 每人只限換領一次。換領時，工作人員將收回或蓋印註銷遊戲卡；已註銷之遊戲卡不得重複使用。

2.2.5 主辦機構並非「迷你風扇」或任何第三方禮品之製造商、供應商或服務提供者。所有第三方禮品之品質、功能、安全、保養、維修、規格、使用說明、售後服務及任何相關查詢、投訴或申索，均須直接向相關製造商、供應商或服務提供者提出。除法律不能排除者外，主辦機構不就任何第三方禮品作出任何明示或默示保證，亦不對其品質、適用性、安全性、遺失、損壞、延誤、缺陷或由使用該等禮品而引致的任何損失、傷害、費用或責任承擔任何法律責任或賠償。

2.2.6 所有禮品一經送出，恕不退換、轉讓或折換現金、禮券、產品或服務。

2.2.7 如有任何爭議，包括但不限於參加資格、印章有效性、發票真確性、禮品及贈品換領資格、禮品數量、活動安排、條款詮釋或任何遺漏事項，主辦機構保留最終及具約束力之決定權，參加者不得異議。

3. 各遊戲及健康體驗區規則與獎勵

3.1 關腱保齡挑戰站

3.1.1 人數上限：每人限玩一次，每次一人，限時約2分鐘。

3.1.2 遊戲玩法：參加者於1分鐘內有8次投球機會，將保齡球投進不同分數之得分區域。

3.1.3 獎勵：完成遊戲即可獲得遊戲印章一個及 WholeLove 愛完全貼紙一份。

3.1.4 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

3.1.5 如同時參與「燈謎猜猜猜」，兩項合共最多只可獲印章一個。

3.2 燈謎猜猜猜

3.2.1 人數上限：每人限玩一次，每次一人，限時約3分鐘。

3.2.2 遊戲玩法：現場提供6組題目紙，共60條燈謎，每組10題。參加者完成作答10條題目即可，不論答案對錯。

3.2.3 獎勵：完成遊戲即可獲得遊戲印章一個及 WholeLove 愛完全貼紙一份。

3.2.4 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

3.2.5 如同時參與「關腱保齡挑戰站」，兩項合共最多只可獲印章一個。

3.3 虎乳芝圈中寶

3.3.1 人數上限：每人限玩一次，每次一人，限時約1分鐘。

3.3.2 遊戲玩法：參加者獲得10個套圈，於1分鐘內將套圈套中目標。

3.3.3 獎勵：完成遊戲即可獲得樂道虎乳芝產品試飲裝一份、遊戲印章一個及 WholeLove 愛完全貼紙一份。

3.3.4 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

3.4 肌膚測試站

3.4.1 人數上限：每人限測一次，每次一人，測試時間約3分鐘。

3.4.2 體驗內容：提供個人化肌膚分析，評估肌膚狀態、肌齡對比及日常護理建議。

3.4.3 獎勵：完成測試即可獲得愛完全醫學系列 — 麥角硫因產品試用裝一包、WholeLove 愛完全貼紙一份及遊戲印章一個。

3.4.4 健康聲明：健康聲明：本測試僅供一般健康評估與生活參考，不構成亦不應被視為任何醫療、診斷、治療、護理、藥物或專業意見。參加者應自行評估其身體、皮膚及健康狀況是否適合參與測試；如有任何疾病、敏感、懷孕、使用藥物、正在接受治療或對測試有疑問，應先諮詢註冊醫生或合資格專業人士。參加者如在測試前、期間或之後感到不適，應立即停止參與並自行尋求醫療協助。如參加者皮膚有明顯發炎或傳染性傷口，主辦機構有權因衛生、安全或營運理由拒絕或暫停提供該項任何參加者參與接觸式測試而毋須承擔任何責任。

3.4.5 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

3.5 血壓測試站

3.5.1 人數上限：每人限測一次，每次一人，測試時間約3分鐘。

3.5.2 體驗內容：提供血壓測量，以初步了解基本心血管健康狀況。

3.5.3 獎勵：完成測試即可獲得愛完全強心通／強關腱產品試飲裝一包、WholeLove 愛完全貼紙一份及遊戲印章一個。

3.5.4 健康聲明：本測試僅供一般健康評估與生活參考，不構成亦不應被視為任何醫療、診斷、治療、護理、藥物或專業意見。量度結果可能受儀器、環境、姿勢、時間及個人身體狀況影響，未必反映完整或準確之健康狀況。參加者應自行評估是否適合接受測試；如有任何疾病、懷孕、使用藥物、正在接受治療或對測試結果有疑問，應諮詢註冊醫生或合資格專業人士。參加者如感到不適，應立即停止測試並自行尋求醫療協助。如參加者皮膚有明顯發炎或傳染性傷口，主辦機構有權因衛生、安全或營運理由拒絕或暫停提供該項接觸式任何參加者參與測試而毋須承擔任何責任。

3.5.5 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

3.6 華人藥業 星級計劃

3.6.1 參加者可於現場免費登記加入「華人藥業 星級計劃」。

3.6.2 現場完成登記即可獲得50分星級計劃積分、30粒裝魚油禮品裝一盒及遊戲印章一個。相關積分將儲存在 WhatsApp「華人藥業 星級計劃」賬戶內。

3.6.3 登記「華人藥業 星級計劃」須受相關計劃條款及細則約束。如參加者不符合登記資格，主辦機構有權拒絕發放相關積分及／或禮品。

3.6.4 禮品數量有限，先到先得，送完即止。

4. 指定萬寧分店購物贈品兌換條款

4.1 指定分店範圍：顧客於本活動期間，即2026年9月25日至2026年9月27日，於以下三間指定萬寧分店購買指定產品，方合資格參與購物贈品換領：

•  萬寧啟田商場分店：九龍觀塘藍田啟田商場2樓228號舖。
•  萬寧匯景廣場分店：九龍藍田匯景道8號匯景廣場3樓L3-1號舖。
•  萬寧德田商場分店：九龍藍田碧雲道223號德田商場1樓103號舖。

4.2 指定產品：

•  愛完全 強心通營養配方（750克）。
•  愛完全 強關腱關節羊奶粉（750克）。
•  愛完全醫學系列 — 麥角硫因水光針 PDRN（60粒）。
•  樂道虎乳芝久咳寧（16包）。

4.3 消費滿額贈品換領：顧客須憑上述三間指定分店於2026年9月25日至2026年9月27日期間購買指定產品之單一萬寧機印收據正本，並於2026年9月27日晚上7時或之前親臨九龍觀塘藍田啟田商場2樓中庭活動現場換領，逾期無效。

4.3.1 每購買滿3件指定產品，可免費換領「小牛角不鏽鋼真空子彈壺450毫升」一個，價值港幣$118。

4.3.2 每購買滿6件指定產品，可免費換領「牛頭牌Premium Cook I 不鏽鋼單柄煲連玻璃蓋18厘米 / 2公升」一個，價值港幣$436。

4.3.3 贈品換領數量可按單一收據內指定產品之購買件數累計計算。例如：單一收據購買12件指定產品，可換領4個不鏽鋼真空壺或2個易潔有蓋單柄鍋；實際換領組合須視乎現場存貨及工作人員確認而定。

4.3.4 所有贈品換領只限以單一收據計算，不可合併收據。

4.4 收據審核及贈品換領規則：

4.4.1 所有用作換領之收據必須為2026年9月25日至2026年9月27日由指定萬寧分店發出之機印收據正本，並清晰列明商戶名稱、消費日期、時間及指定產品件數。收據須由主辦機構工作人員核實後方為有效；恕不接受萬寧網店發票、重印收據、影印本、損毀收據或電子截圖。

4.4.2 收據不可拆分或合併計算。每張收據只限換領一次，已用作換領之收據將被蓋印以作紀錄；已蓋印之收據不可重複使用。

4.4.3 贈品一經送出，恕不退換、轉讓或折換現金。

4.4.4 贈品數量有限，先到先得，換完即止。

5. 免責聲明與安全指引

5.1 個人安全責任及責任限制：參加者進入活動場地內應及參與本活動，即表示其確認並接受活動可能涉及排隊、人流、遊戲、試飲、試用、測試及其他一般公眾活動風險，並同意自行承擔參與本活動之一切風險。參加者應自行保管個人財物、照顧同行兒童、長者或其他同行人士，並遵從現場工作人員、商場管理方及相關指示。除因主辦機構之嚴重疏忽或法律不能排除之責任外，主辦機構及其關聯公司、員工、代理、承辦商及合作夥伴概不就任何受傷、疾病、過敏、損失、損壞、遺失、延誤、費用、開支或任何直接、間接、附帶或後果性損失承擔任何責任。

5.2 試飲及試用過敏免責：現場派發之試飲裝、護膚試用裝或其他產品樣本只供參加者自行決定是否試用或試飲。參加者應於使用或食用前細閱產品包裝、成分、標籤、警告及使用方法，並自行評估其健康狀況、食物過敏史或藥物敏感、皮膚敏感、病史、懷孕或用藥情況是否適合。如參加者對任何產品成分或使用後反應有疑問，應先諮詢註冊醫生或合資格專業人士。除法律不能排除者外，主辦機構不就任何個人體質出現過敏反應，主辦機構概不負責、誤用、過量使用、未按指示使用或第三方產品缺陷而引致之任何反應、損失或責任承擔任何賠償。

5.3 衛生安排：肌膚測試儀器及血壓計將定時進行表面清潔及消毒。如參加者皮膚有明顯發炎、傷口或傳染性皮膚狀況，主辦機構有權暫停或拒絕提供相關接觸式測試。主辦機構概不承擔因參加者個人健康狀況或個人疏忽而引致之任何法律責任。

5.4 秩序管理：為維持商場通道暢通及公眾安全，工作人員有權控制排隊人流。若遇突發事故或現場混亂，主辦機構有權要求相關人士離場或提早結束相關攤位運作。

5.5 參加者承諾及彌償：參加者須遵守本條款及細則、現場指示及所有適用法律法規，並不得作出任何欺詐、濫用、破壞秩序、侵犯他人權利或損害主辦機構聲譽之行為。因參加者違反本條款、提供虛假資料、不當使用產品或禮品、違法行為或疏忽而導致主辦機構或其關聯公司、員工、代理、承辦商或合作夥伴遭受任何申索、損失、責任、費用或開支，參加者同意向其作出全數彌償及使其免受損害。

6. 個人資料私隱聲明

6.1 參加者於登記「華人藥業 星級計劃」、參與各項健康測試、換領禮品或與本活動相關的任何登記、查詢或互動時所提供之個人資料，主辦機構將按照香港法例第 486 章《個人資料（私隱）條例》及其個人資料保護政策處理。該等個人資料可用作身份及參加資格核實、活動管理、排隊及換領安排、禮品及積分發放、客戶服務、處理查詢或投訴、內部紀錄、法律及合規用途，以及在取得參加者同意或法律允許的情況下作日後健康資訊、會員通訊及市場推廣用途。參加者確認其所提供資料均屬真實、準確及完整，並同意主辦機構可在有需要時向其關聯公司、代理、承辦商、服務供應商、合作夥伴或法律要求的第三方披露或轉移有關資料，以達成上述目的。

6.2 星級計劃賬戶積分條款及細則：
https://www.chinesepharm.com.hk/zh-hant/pages/chinese-pharm-star-program-account-points-terms-and-conditions

6.3 星級計劃賬戶積分兌換須知：
https://www.chinesepharm.com.hk/zh-hant/pages/chinese-pharmaceuticals-hk-star-program-account-points-redemption-guidelines

6.4 華人藥業（香港）有限公司個人資料保護政策：
https://www.chinesepharm.com.hk/zh-hant/pages/chinese-pharm-privacy-policy

7. 爭議解決

有關本活動之條款及細則、遊戲規程、參加資格、印章或發票有效性、禮品及贈品換領資格、贈品數量、活動安排、任何錯誤、遺漏、爭議或條款詮釋，主辦機構（華人藥業）保留在法律允許的最大範圍內作出最終及具約束力決定之權利。倘本條款及細則之任何條文被具司法管轄權之法院裁定為無效、違法或不可執行，其餘條文之有效性、合法性及可執行性不受影響。主辦機構保留隨時修訂本條款及細則之權利，修訂後版本一經公布即時生效。